Der alt Maa und s Meer
Heinz Wegmann hat die Nobelpreisgeschichte "The old Man and the sea" von Ernest Hemingway ins heutige Zürichdeutsch übersetzt. Die Illustrationen stehen im Spannungsfeld zwischen Mundarttext und der Karibik, wo die Geschichte spielt. Das Buch wurde von François G. Baer gestaltet.
edition apropos, Uerikon 2022
ISBN 978-3-906080-78-9
http://www.editionapropos.ch